Skip to content

問答開示

【證前悟後:翻業種】


智敏慧華上師教育基金會

2026/09/05

問︰請問師父︰為何修持過程中,頗覺有些障礙?

師︰一切眾生,心性本來清淨,與佛平等。所以為眾生,而不是佛,乃因心垢太深,不了諸法如幻、本空本寂故。密乘行者,最低限度,當了知此身是幻。一切業力所以成為障礙,乃是心中未能了達其幻,而為其所轉。

雖然如此,但在修持過程中,業力將淨未淨之際,或有業力集中現前之現象,謂之「翻業種」。此時,須耐得過。須知︰修心之人,絕不可能「修死」。即使業力極重,或者陽壽短促,經修持無上密宗,亦可匯歸法界,或是往生淨土。因此,業力集中現前時,無須擔心;應該堅忍不拔,讓無始業力一生了去,才可成佛。

眾人無論是在定中、夢中,乃至於現實生活中,一切皆是幻、非真。既知其幻,又何必將一切障礙罣留心中?應當安忍於本寂本照、本來無礙之本體智慧,而對境修持。此即「無生法忍」。定力若足,可以安住,便可開悟。若如是能安住於本空體性上,如幻持咒,便無障礙、無怖畏可言。因我們的真智便是「大光明藏」,安住般若本智,一切幻妄現象不能擾亂、罣礙,故能一超直入性海。此即「般若波羅蜜多」。如不解般若,則無法了生死,無法明心見性。六祖說︰「只論明心見性,不論禪定解脫。」是有其深意的。

恭錄自 諾那.華藏精舍出版《華藏世界》第40期